FloriMap

Статьи

личные истории и гайды от тех, кто живёт на острове
← Все статьи
Документы · личный опыт

Как мы оформили гражданство РФ и загранпаспорт малышу за один визит в Бразилиа

Когда родился ребёнок, перед нами встал вполне практичный вопрос: оформить российское гражданство и сделать загранпаспорт. Обычно такие задачи ассоциируются с очередями, долгим ожиданием и нервами. Но в нашем случае всё оказалось гораздо проще.

Мы решили ехать не в Сан-Паулу и не в Рио-де-Жанейро, а в Бразилиа. И, забегая вперёд, ни разу об этом не пожалели.

Почему мы выбрали Бразилиа

У этого варианта есть свои плюсы и минусы.

Плюсы:

Минусы:

Мы летели вместе со знакомыми авиакомпанией Latam. Полёт прошёл спокойно: вылеты были вовремя, а сотрудники даже помогли посадить нас рядом, хотя система при онлайн-бронировании первоначально посадила через проход.

Семья с малышом в слинге у выхода на посадку в аэропорту
В путь всей семьёй — перед вылетом в Бразилиа.

Первое впечатление от Бразилиа

Если вы никогда не были в столице Бразилии, город может удивить уже по дороге из аэропорта. Здесь почти нет привычной для крупных бразильских городов плотной застройки, узких улиц и бесконечных потоков людей. Вместо этого — широкие проспекты, много воздуха и пространства, а также знаменитая футуристическая архитектура, благодаря которой Бразилиа совсем не похожа ни на Рио, ни на Сан-Паулу.

Панорама Бразилиа на закате: проспекты, стадион и современная застройка
Бразилиа на закате — простор, широкие проспекты и стадион Мане Гарринша вдалеке.

Важно учитывать, что Бразилиа создана скорее для автомобилей, чем для прогулок пешком. Расстояния между объектами большие, поэтому удобнее всего передвигаться на машине или такси. Зато дороги хорошие, движение спокойное, а парковку найти намного проще, чем в крупнейших мегаполисах страны.

Запись в консульство

Перед поездкой необходимо записаться на три услуги:

  1. Подтверждение верности перевода.
  2. Оформление наличия гражданства РФ по рождению (статья 13.1 ФЗ-138).
  3. Оформление загранпаспорта.

Мы написали на электронную почту, поскольку хотели попасть на конкретную дату — 19 июня. Ответ пришёл быстро: дату подтвердили и назначили время приёма.

День подачи документов

В назначенный день мы приехали по адресу:

Seção Consular
Embaixada da Rússia no Brasil
Setor Embaixadas Sul
Av. das Nações, Qd. 801, Lt. A
Brasília - DF CEP: 70476-900
Посольство России в Бразилиа с табличкой «EMBAIXADA RÚSSIA»
Территория посольства России в Бразилиа. Консульский отдел — через боковую калитку, а не через главные ворота.
Лайфхак

Вход находится не через главные ворота. От них нужно пройти налево вдоль забора, затем повернуть — там будет калитка в консульский отдел.

Приёмные дни: понедельник, среда, пятница, с 9:00 до 12:00.

Перед нами принимали наших знакомых. Затем сотрудница занялась нашими документами. В консульстве в тот момент больше никого не было.

Наверное, именно это запомнилось больше всего. Никакой спешки, никаких очередей и суеты. Можно было спокойно задавать вопросы, уточнять детали и не переживать, что за спиной уже стоит очередь из десятков человек. Дети в это время играли на улице, и никого это не смущало.

Если у сотрудницы возникали вопросы по документам, она просто вызывала нас по микрофону. Весь процесс прошёл спокойно и доброжелательно.

На оформление всех документов ушёл примерно один час. Консульский сбор за все услуги вышел 469 реал. Возможна оплата по pix.

Получив все нужные бумаги, мы вышли из консульства и отправились гулять по солнечной зимней Бразилиа. В июне здесь около +25 °C, яркое солнце и удивительное ощущение простора. После расслабленной атмосферы Флорипы столица не кажется шумным мегаполисом — скорее это небольшая смена декораций и приятное семейное путешествие, которое заодно позволило решить все вопросы с документами ребёнка.

Кафедральный собор Бразилиа — знаменитая работа Оскара Нимейера
Кафедральный собор Бразилиа — та самая футуристическая архитектура Оскара Нимейера.

Чек-лист: оформление гражданства РФ ребёнку

Что подготовить заранее:

1. Заявление

Заполнить и распечатать заявление.

Заявление сохраняется в личном кабинете. Если в консульстве найдут ошибку, её помогут исправить и распечатают документ повторно.

2. Паспорта родителей

Нужно взять те паспорта (внутренние РФ или загранпаспорта), данные которых вы указали в заявлении.

3. Свидетельство о рождении ребёнка

Понадобятся:

4. Перевод свидетельства о рождении на русский язык

Мы заказывали перевод у переводчика, их двое на всю Бразилию :)

Важно попросить перевод в формате Word — распечатанный перевод консульству не требуется.

Важный нюанс

Рекомендую заранее получить два оригинала свидетельства о рождении. После оформления к одному экземпляру прикрепят перевод и поставят консульскую отметку. В итоге удобно иметь:

  • одно свидетельство на португальском языке для использования в Бразилии;
  • второе — с русским переводом для российских учреждений.

У нас был только один оригинал, поэтому перевод пришлось прикреплять к копии свидетельства. Пользоваться таким комплектом менее удобно, поскольку копия без оригинала юридической силы не имеет.

→ Официальный перечень документов уточняйте на сайте консульства.

Чек-лист: оформление загранпаспорта ребёнку (на 5 лет)

Что подготовить заранее:

1. Заявление

Заполнить и распечатать заявление.

2. Фотографии ребёнка

Требования:

У нас забрали 3 фотографии.

Для подготовки фото удобно использовать онлайн-сервис: можно загрузить фотографию, подготовить её под нужный формат и затем распечатать в любом фотоцентре.

Также нужны эти документы, но вы их передадите на этапе оформления гражданства:

3. Свидетельство о рождении ребёнка

4. Паспорт родителя-заявителя

5. Подтверждение гражданства РФ ребёнка

Загранпаспорт делается только после присвоения гражданства РФ.

→ Официальную информацию по документам уточняйте на сайте консульства.

Важно

Ребёнок должен лично присутствовать на приёме.

В нашем случае никаких копий документов не потребовали — все необходимые копии сотрудники консульства сделали самостоятельно.


Кратко

Если подготовить документы заранее, то в Бразилиа вполне реально за один визит:

Для нас весь процесс занял около часа и оказался намного проще, чем мы ожидали. Поэтому, если вы всё ещё в сомнениях и выбираете между несколькими консульствами, Бразилиа вполне может оказаться одним из самых комфортных вариантов.